غير محروم造句
例句与造句
- على أن المقيم غير محروم كلياً من فرصة المشاركة في الحياة السياسية في الدولة الطرف إذ يمكنه التصويت في انتخابات المجالس الحكومية المحلية.
然而，居住者没有完全被剥夺在缔约国参与政治的机会，可以在地方政府议会的选举中投票。 - كما يقع على الدولة التزام مستمر للتأكد من أنه لم يتعرض ولا يتعرض للتعذيب أو للمعاملة اللاإنسانية أو المهينة (المادتان 7 و10) أو للاحتجاز التعسفي أو أنه غير محروم بصورة أخرى من حريته وأمنه (المادة 9).
缔约国也有持续的义务确保他没有或目前未正遭受酷刑、不人道或有辱人格的待遇(第七条和第十条)，或者被任意拘留，或者以其它方式被剥夺自由和安全(第九条)。 - كما يقع على الدولة التزام مستمر للتأكد من أنه لم يتعرض ولا يتعرض للتعذيب أو للمعاملة اللاإنسانية أو المهينة (المادتان 7 و 10) أو للاحتجاز التعسفي أو أنه غير محروم بصورة أخرى من حريته وأمنه (المادة 9).
缔约国也有持续的义务确保他没有或目前未正遭受酷刑、不人道或有辱人格的待遇(第七条和第十条)，或者被任意拘留，或者以其它方式被剥夺自由和安全(第九条)。